Musique
Damso : la fameuse histoire du mot « ZWAAR »
Dans son album QALF infinity, Damso a dévoilé un nouveau morceau avec une gimmick méconnue : « ZWAAR ». Il est en fait inscrit dans son univers depuis quelques temps.
L’univers de Damso s’enrichit encore plus. Avec QALF infinity, publié fin avril, le rappeur a de nouveau levé le voile sur des mots ou des expressions à première vue incompréhensibles. Pour autant, Damso ne laisse jamais rien au hasard, et chacune des gimmicks qu’il emploie se veut parfaitement cohérente avec son champ lexical. Le mot « ZWAAR », par exemple », qui correspond à la huitième piste du projet, conclut une boucle amorcée quatre ans plus tôt dans Ipséité.
À découvrir aussi : Népal : une fresque immense et prodigieuse réalisée à Paris
Damso : « ZWAAR » avant nwaar et saal
« ZWAAR », d’abord, reproduit le schéma classique de Damso avec ce double « A », que l’artiste utilise depuis le début de sa carrière. Deux de ses morceaux s’inspiraient d’ailleurs de cette anomalie grammaticale : « Nwaar Is The New Black » et « #QueDuSaalVie » dans Ipséité. Certainement en guise d’écho à ce second album, l’artiste bruxellois a intitulé l’un de ses morceaux « ZWAAR », qui se réfère à l’inspiration de ce double « A ».
En fait, « ZWAAR » est un véritable mot néerlandais qui veut dire « lourd ». Et Damso a précisé, notamment lors d’annotations Genius, que c’est ce mot qui lui avait donné l’idée de doubler les lettres pour conforter son univers. Logique, donc, que pour QALF infinity, qui vient sceller l’alphabet grec amorcé quelques années plus tôt, il utilise ce terme, comme pour conclure sa référence.
À l’image du « VANTABLACK », le noir le plus profond jamais créé, il semble que « ZWAAR » marque l’empreinte définitive du « nwaar » sur Damso. D’ailleurs, le mot n’est pas cité une seule fois au sein du morceau, ni même dans aucun autre titre de Damso. Il est aussi probable que le rappeur ait choisi ce terme pour ne pas appeler un nouveau morceau « NWAAR », qui aurait prêté confusion avec l’introduction d’Ipséité.
À découvrir aussi : Damso dit au revoir à ses fans : « Ça va me manquer »